Thursday, 16 August 2018

أخذ juga turut membawa maksud membalas dendam

biasanya kita tahu أخذ bermaksud ambil

sebenarnya ada 3 lagi makna yg lain:
1. makan تناول
2. merampas/mengambil alih تملّك
3. membalas dendam انتقم/..بالثأر

padanla dlm quran ada sebut:

وَأَصْحَابُ مَدْيَنَ ۖ وَكُذِّبَ مُوسَىٰ فَأَمْلَيْتُ لِلْكَافِرِينَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ (44)
dan penduduk Madyan, dan telah didustakan Musa, lalu Aku tangguhkan (azab-Ku) untuk orang-orang kafir, kemudian Aku azab mereka, maka (lihatlah) bagaimana besarnya kebencian-Ku (kepada mereka itu). (Al-Hajj 22:44)


No comments:

Post a Comment